在《轩辕剑三：云和山的彼端》游戏中，修道院宝箱是玩家需要通过特定的任务或解谜来获取的物品，下面内容是一些获取修道院宝箱的方式：

1. 任务获取：完成某些特定的任务后，玩家可以在修道院中找到宝箱，在游戏初期，玩家可以完成“寻找失落的神器”任务，在修道院中找到第壹个宝箱。

2. 解谜获取：有些宝箱需要玩家解开谜题才能打开，在修道院中，玩家需要根据提示找到相应的物品或位置，才能打开宝箱。

3. 特定地点获取：在修道院中，有些宝箱位于特定的地点，玩家需要找到这些地点才能找到宝箱。

4. 战斗获取：在修道院中，有些宝箱也许会在战斗中掉落，玩家需要参和战斗并击败敌人才能获取。

下面内容是一些具体的宝箱位置和获取方式：

1. 宝箱1：在修道院大殿的左侧，玩家可以通过完成任务“寻找失落的神器”来获取。

2. 宝箱2：在修道院大殿的右侧，玩家需要解开壹个谜题来打开。

3. 宝箱3：在修道院后院的左侧，玩家需要找到特定的物品来打开。

4. 宝箱4：在修道院后院的右侧，玩家需要通过战斗来获取。

具体的宝箱位置和获取方式也许会因游戏版本或玩家选择的不同而有所差异,提议玩家在游戏中仔细寻觅和完成任务，以获取更多的宝箱。