传奇游戏中的紫金是玩家用来强化装备的材料其中一个，对于传奇防具的强化,所需的紫金数量因装备等级和强化等级的不同而有所差异。

下面内容一个大致的参考：

1. 初级强化（如强化到+1）：

   • 初级装备：也许需要几十到几百紫金。
   • 中级装备：也许需要几百到几千紫金。
   • 顶级装备：也许需要几千到上万紫金。

2. 顶级强化（如强化到+10或更高）：

   • 初级装备：也许需要几千到几万紫金。
   • 中级装备：也许需要几万到几十万紫金。
   • 顶级装备：也许需要几十万到几百万紫金。

这些数据仅供参考，实际所需紫金数量也许因游戏版本、服务器和装备属性等影响而有所不同,提议无论兄弟们在游戏中查看具体装备的强化需求。